ENGLISH DIGITAL PACK (y otras cosas en español)

(información en español más adelante)

Well met, travellers.

Last week, I received the trifolds in Spanish and I can say I am beyond stoked with the result (see below). I have already prepared every envelope and I will send the English print run to the printer as soon as I receive the last part of the Spanish version. This will happen at some point within the next couple weeks, since I am using local bussinesses and we have upcoming festivities. Either way, everything is on track and it seems that the games will be delivered on time and without delay.

I apologize for not having uploaded any sessions in English. I assure you I haven't forgotten and I would like for you to have a reference of how to play as soon as possible.

And now, for the good news, I uploaded the rules and the virtual table files to the Digital Pack, which means you can already start playing on the computer! I will send emails to all of you who purchased the digital pack or The Lantern pack within the day. There is also a tutorial on how to load your files onto PlayingCards.

The print and play files will be uploaded after I receive the physical copies and check that everything is correct.

I hope you enjoy the game if you do have a moment to check it out.

PS: If you find any issues with the layout or the translation, please let me know so I can fix it before I send it to the printer.

Thank you for your time and good luck out there in the dark.

_______________________________________________

Saludos, habitantes del Bosque.

He subido los archivos en inglés al Pack Digital, por si queréis echarles un ojo o practicar.

En esta actualización os quiero simplemente contar que ya tengo todos los sobres con TODAS las direcciones escritas y todas las fundas del juego con TODAS las pegatinas colocadas. También he recibido los trípticos y solo me queda esperar a que me lleguen los componentes recortables (fichas de personaje, contadores y tarjetas de referencia). Me han dado fecha estimada para el martes de la semana que viene. O sea, que los envíos irán saliendo a primeros de mayo, todo en orden y dentro del plazo (¡BIEN!).

Os dejo una muestra en vídeo de cómo ha quedado el tríptico y la funda. En la próxima actualización espero mostraros la cadena de montaje con todos los componentes.

También quería anunciaros que ya estoy maquetando las versiones adicionales, en OpenDyslexic, Euskera, Gallego y Catalán, que irán apareciendo paulatinamente en la carpeta del Pack Digital.

Si tenéis cualquier duda o consulta, escribidme sin problemas.

Un saludo y que la oscuridad del Bosque os sea leve.